Font is different in preview

The font turns into some basic font in preview mode. Which looks bad when you want to send it to a customer.

anything on this?

still no update on this @Simone or @Fatos ?

No matter which font you choose, in preview it always turns into this basic ugly font. The placement is not changing either.